Zum Hauptinhalt springen
🌟 Wir helfen Expats in Spanien seit 2012 • Vertrauen von Tausenden
expatinsurances.es - Versicherungen für Expats in Spanien
Reisekrankenversicherung vs Reiseversicherung - welches Produkt brauchen Sie?
Reise
11 Min. LesezeitUpdated Januar 2026

Reisekrankenversicherung vs Reiseversicherung (2026)

Maya Kallio & Marco Elsinger
Maya Kallio & Marco ElsingerLizenzierte Versicherungsagenten · DGSFP

Was ist der Unterschied und was brauchen Sie wirklich? Dieser Leitfaden erklärt beide Produkte verständlich, wann welches Sinn macht und wie Sie wählen, ohne zu viel zu zahlen oder unterversichert zu sein.

Schnelle Antwort

Reisekrankenversicherung konzentriert sich auf medizinische Notfälle im Ausland. Reiseversicherung bündelt Medizin + Stornierung + Gepäck + Verspätungen. Die richtige Wahl hängt davon ab, was Sie schützen möchten.

  • Reisekrankenversicherung: günstiger, nur Gesundheitsschutz (Notfälle, Evakuierung, Rückführung)
  • Reiseversicherung: teurer, aber deckt auch Stornierung, Gepäck und Verspätungen ab
  • Bei teuren nicht erstattbaren Buchungen: volle Reiseversicherung empfohlen
  • Bei flexiblen Buchungen und nur Gesundheitssorgen: Nur-Medizin kann ausreichen

Die kurze Antwort

Reisekrankenversicherung konzentriert sich auf medizinisches Risiko (Notfälle, Krankenhausaufenthalt, Evakuierung, Rückführung). Reiseversicherung bündelt normalerweise Medizin + Reisestörung + Gepäck + Stornierung (je nach Plan).

Die richtige Wahl hängt davon ab, wie Sie reisen, wohin Sie fahren und was Sie schützen möchten—Ihre Gesundheit, Ihre Vorauszahlungen oder beides.

Was ist Reisekrankenversicherung?

Reisekrankenversicherung ist primär darauf ausgelegt, unerwartete medizinische Kosten im Ausland abzudecken. Sie konzentriert sich auf:

Notarztbesuche und Behandlung
Krankenhausversorgung und Aufnahme
Dringende Diagnostik und Tests
Medizinische Evakuierung und Rückführung

Was Reisekrankenversicherung NICHT abdeckt

  • Reiserücktritt oder -unterbrechung
  • Reiseverspätungen oder verpasste Anschlüsse
  • Gepäckverlust, -diebstahl oder -verspätung
  • Haftpflicht (in den meisten Fällen)

Was ist Reiseversicherung?

Reiseversicherung ist ein breiteres Produkt, das typischerweise mehrere Deckungsarten bündelt:

Medizinische Deckung

Ähnlich wie Reisekrankenversicherung, aber oft als Teil eines Bündels

Stornierung & Unterbrechung

Erstattet Vorauszahlungen bei abgesagten oder unterbrochenen Reisen

Verspätungen & verpasste Anschlüsse

Deckt zusätzliche Kosten bei Reiseverzögerungen

Gepäckschutz

Verlust, Diebstahl und Verspätung von Gepäck

Direkter Vergleich

MerkmalReisekrankenversicherungReiseversicherung
Medizinische Notfälle
Evakuierung & Rückführung
Reiserücktritt
Gepäckschutz
Verspätungen
Typischer PreisGünstigerHöher

Der Hauptunterschied: Welches Problem lösen Sie?

"Wenn die Reise schief geht, was ist das teuerste Ergebnis für Sie?"

Medizinische Kosten = größtes Risiko

Sie brauchen starke medizinische Deckung. Nur-Medizin kann reichen.

Reisekrankenversicherung

Verlust von Reisekosten = größtes Risiko

Sie brauchen Stornierung/Unterbrechung. Nur-Medizin hilft nicht.

Volle Reiseversicherung

Beides gleich wichtig

Sie brauchen volle Reiseversicherung mit starker Medizin.

Umfassende Reiseversicherung

Wann Reisekrankenversicherung normalerweise reicht

Reisekrankenversicherung macht oft Sinn, wenn:

Ihre Buchungen sind größtenteils erstattbar oder flexibel
Sie wohnen bei Freunden/Familie und haben keine großen Vorauszahlungen
Sie reisen kurzfristig und Stornierung ist kein Thema
Sie sind primär besorgt über Krankheit oder Verletzung im Ausland
Sie reisen häufig und wollen eine klare 'Medizin-zuerst'-Lösung
Sie fahren zu einem Ziel mit teurer Gesundheitsversorgung und wollen hohe medizinische Limits

Lange Reisen: Reisekrankenversicherung kann auch gut für lange Reisen sein, wenn Stornierung nicht relevant ist, aber medizinische Versorgung und Evakuierung absolut wichtig sind.

Wann Sie volle Reiseversicherung wählen sollten

Volle Reiseversicherung ist normalerweise die bessere Wahl, wenn:

Sie haben teure nicht erstattbare Flüge oder Hotels
Sie haben weit im Voraus gebucht und Stornierungsrisiko zählt
Sie machen eine Kreuzfahrt (hohes Störungs- und verpasste-Abfahrt-Risiko)
Ihr Reiseplan ist komplex (mehrere Flüge, Anschlüsse, Multi-Stadt)
Sie reisen mit Familie (Störungskosten multiplizieren sich schnell)
Sie brauchen Gepäckschutz für Elektronik und Wichtiges
Sie wollen Verspätungs- und verpasste-Anschluss-Vorteile

Wenn Ihre Reise finanziell "fragil" ist,ist Nur-Medizin-Deckung oft das falsche Produkt, auch wenn sie günstiger ist. Die Prämien-Ersparnis kann von ungedeckten Verlusten überschattet werden.

Warum Verwirrung entsteht (und Leute das Falsche kaufen)

Versicherer und Verkäufer verwenden oft überlappende Begriffe:

"Reisekrankenversicherung"
"Reisegesundheitsversicherung"
"Reiseversicherung mit Medizin"
"Urlaubsversicherung"
"Internationale Krankendeckung"
"Expat-Versicherung"

Die Verwirrung wird verstärkt, weil viele Reiseversicherungen Medizin beinhalten—also nehmen Leute an, es ist dasselbe.

Ist es nicht. Der praktische Unterschied ist: Nur-Medizin konzentriert sich auf Ihren Körper; Reiseversicherung konzentriert sich auch auf Ihre Brieftasche und Ihren Reiseplan.

Die "versteckte" Entscheidung: Medizinische Limits und Evakuierung

Ob Sie Nur-Medizin oder volle Reiseversicherung wählen, Sie müssen trotzdem prüfen:

Was zu prüfen ist

  • Das medizinische Deckungslimit
  • Was enthalten ist (Arzt, Krankenhaus, Medikamente)
  • Evakuierungs- und Rückführungsbedingungen
  • Qualität der Notfall-Assistenz

Häufige Fehler

  • Volle Reiseversicherung mit schwacher medizinischer Schicht
  • Nur-Medizin ohne Evakuierung
  • Niedrige Limits für teure Ziele (USA)
  • Keine 24/7-Assistenz-Hotline

Eine volle Reiseversicherung kann trotzdem eine schlechte Wahl sein, wenn ihre medizinische Schicht schwach ist. Ebenso kann Nur-Medizin-Deckung exzellent sein, wenn sie starke Evakuierung und Support beinhaltet. Bei teuren Zielen (besonders USA) wird medizinische Stärke unabhängig vom Produkttyp zur Top-Priorität.

Wie Stornierung in diese Entscheidung passt

Stornierung ist der größte "Bündel-Unterschied."

Reisekrankenversicherung

Erstattet Ihnen generell NICHT, wenn Sie Ihre Reise stornieren.

Reiseversicherung

Oft SCHON—wenn Ihr Grund gedeckt, dokumentiert und die Police rechtzeitig gekauft wurde.

Fazit: Wenn Sie bedeutende nicht erstattbare Kosten haben und auch nur leicht besorgt sind, dass Sie stornieren müssen, ist volle Reiseversicherung normalerweise die sicherere Wahl.

Schnelle Entscheidungshilfe (praktisch)

Wenn Sie eine einfache Regel wollen, die meistens funktioniert:

WENN
Ihre Reise günstig und flexibel istTendenz Nur-Medizin
WENN
Ihre Reise teuer und nicht erstattbar istTendenz volle Reiseversicherung
WENN
Sie eine Kreuzfahrt oder komplexe Route machenVolle Reiseversicherung
WENN
Langzeitreise, Stornierung egalMedizin-zuerst-Deckung

Reisekranken- vs. Reiseversicherung wenn Sie in Spanien leben

Wenn Sie in Spanien ansässig sind, hängt die Wahl oft von zwei Mustern ab:

Muster A: Häufige EU + eine große Reise

Viele Reisende machen häufige kurze EU-Trips (wo Jahresdeckung effizient sein kann), plus eine Langstreckenreise, wo medizinische Kosten ein größeres Thema sind.

Muster B: Hohes Stornierungsrisiko

Andere haben hohes Stornierungsrisiko durch frühe Buchung oder Reisen als Familie—was volle Reiseversicherung wertvoller macht.

Was wir brauchen, um das richtige Produkt zu empfehlen:

  • Ziel(e)
  • Daten
  • Gesamt vorausbezahlte nicht erstattbare Kosten
  • Alter
  • Medizinische Vorerkrankungen
  • Ob Sie Stornierungsschutz wollen

Mit diesen Infos empfehlen wir den richtigen Produkttyp und erstellen eine Auswahlliste mit 2-3 Optionen, die Ihren Bedürfnissen entsprechen.

Nicht sicher, welchen Produkttyp Sie brauchen?

Erzählen Sie uns von Ihrer Reise und wir empfehlen die richtige Kategorie—Reisekranken- oder volle Reiseversicherung—und erstellen eine Auswahlliste mit passenden Optionen.

Holen Sie sich Ihr Angebot

0% Abgeschlossen

Füllen Sie diese Details aus und wir kontaktieren Sie innerhalb von 2 Stunden während der Geschäftszeiten

Verwandte Ratgeber

Nicht sicher, was Sie brauchen?

Senden Sie uns Ihr Reiseziel, Daten und was Ihnen am wichtigsten ist (nur Medizin vs. Stornierung/Störung vs. beides). Wir empfehlen Ihnen den richtigen Policentyp.

expatinsurances.es licensed insurance team
DGSFP Lizenziert

Von Experten geprüft

Geschrieben und überprüft von den lizenzierten Versicherungsagenten Maya Kallio und Marco Elsinger, die seit 2012 über 15.000 Expats in Spanien geholfen haben.

Maya Kallio

Lizenzierte Versicherungsagentin

Seit 2012

Marco Elsinger

Lizenzierter Versicherungsagent

10+ Jahre

Sprachen: Englisch, Finnisch, Spanisch, Deutsch, Schwedisch

Häufig gestellte Fragen

Haben Sie noch Fragen? Schauen Sie sich diese Antworten an oder kontaktieren Sie uns.

Was ist Reisekrankenversicherung?

Reisekrankenversicherung konzentriert sich speziell auf gesundheitsbezogene Risiken im Ausland. Sie deckt typischerweise Notarztbesuche, Krankenhausversorgung, dringende Diagnostik, verschriebene Medikamente, medizinische Evakuierung und Rückführung ab. Der Zweck ist finanzieller Schutz, wenn Sie auf Reisen krank werden oder sich verletzen. Reisekrankenversicherung deckt in der Regel keine Reiserücktritt, Gepäck, Verspätungen oder andere nicht-gesundheitsbezogene Reiseprobleme ab.

Was ist Reiseversicherung?

Reiseversicherung ist ein breiteres Produkt, das typischerweise mehrere Deckungsarten bündelt: Medizinisch (ähnlich wie Reisekrankenversicherung), plus Reiserücktritt, Reiseunterbrechung, Reiseverspätungen, verpasste Anschlüsse, Gepäckverlust/-diebstahl/-verspätung und manchmal Haftpflicht. Denken Sie an 'Medizin + Reiseschutz' in einer Police. Die genauen Einschlüsse variieren je nach Versicherer und Planebene.

Was ist der Unterschied zwischen Reisekrankenversicherung und Reiseversicherung?

Der Hauptunterschied ist der Umfang. Reisekrankenversicherung konzentriert sich eng auf Ihre Gesundheit im Ausland—deckt medizinische Notfälle, Evakuierung und Rückführung ab. Reiseversicherung bündelt medizinische Deckung mit reisebezogenen Schutzmaßnahmen wie Stornierung, Unterbrechung, Verspätungen und Gepäck. Wenn Sie nur Gesundheitsschutz brauchen und sich nicht um Reisekosten sorgen, kann reine Medizin ausreichen. Wenn Sie teure nicht erstattungsfähige Buchungen haben, deckt Reiseversicherung auch Ihr finanzielles Risiko ab.

Beinhaltet Reiseversicherung medizinische Deckung?

Die meisten Reiseversicherungen beinhalten medizinische Deckung als Teil des Bündels, aber Qualität und Limits variieren erheblich. Manche Basis-Reiseversicherungen haben niedrige medizinische Limits (50.000-100.000 €), während umfassende Pläne 500.000-1.000.000 €+ bieten. Prüfen Sie immer die medizinische Schicht speziell—eine Reiseversicherung kann gut für Reiseschutz, aber schwach für medizinische Notfälle sein, oder umgekehrt.

Brauche ich Reisekrankenversicherung, wenn ich Reiseversicherung habe?

Wahrscheinlich nicht, wenn Ihre Reiseversicherung bereits angemessene medizinische Deckung beinhaltet. Prüfen Sie: das medizinische Limit (500.000 €+ empfohlen für die meisten Ziele, 1 Mio. €+ für USA), Evakuierungs- und Rückführungseinschluss, 24/7-Assistance-Verfügbarkeit und was ausgeschlossen ist. Wenn diese stark sind, brauchen Sie keine separate Reisekrankenversicherung. Wenn die medizinische Schicht schwach ist, möchten Sie vielleicht upgraden oder eine dedizierte medizinische Police hinzufügen.

Ist Reisekrankenversicherung günstiger als Reiseversicherung?

Normalerweise ja, weil Sie für eine Deckungsschicht statt mehrerer zahlen. Reisekrankenversicherung kann deutlich günstiger sein als volle Reiseversicherung für dieselbe Reise, besonders wenn Sie keine Stornierungs- oder Gepäckdeckung brauchen. Wenn Sie jedoch teure nicht erstattungsfähige Buchungen haben, kann die günstigere Nur-Medizin-Option eine falsche Ersparnis sein—2.000 € an stornierten Flügen zu verlieren kostet mehr als die Prämiendifferenz.

Was ist besser für eine Kreuzfahrt: Reisekranken- oder Reiseversicherung?

Volle Reiseversicherung ist fast immer besser für Kreuzfahrten. Kreuzfahrten haben hohes Stornierungsrisiko (verpasste Abfahrt, verpasste Häfen, Routenänderungen), teure Vorauszahlungen und komplexe Störungsszenarien. Nur-Medizin-Deckung schützt Ihre Kreuzfahrt-Investition nicht. Außerdem ist medizinische Versorgung auf Schiffen teuer und Evakuierung vom Meer kann 50.000 €+ kosten, also brauchen Sie starke medizinische Limits unabhängig davon—aber Stornierungs- und Störungsdeckung machen Kreuzfahrtversicherung lohnenswert.

Was deckt Reisekrankenversicherung NICHT ab?

Reisekrankenversicherung deckt typischerweise NICHT ab: Reiserücktritt oder -unterbrechung, Reiseverspätungen oder verpasste Anschlüsse, Gepäckverlust/-diebstahl/-verspätung, Haftpflicht (in den meisten Fällen), reisebezogene Kosten wie Extra-Hotelnächte wegen Verspätungen, oder Vorerkrankungen (es sei denn deklariert und akzeptiert). Sie konzentriert sich rein auf unerwartete medizinische Ereignisse während Ihrer Reise.

Was deckt Reiseversicherung NICHT ab?

Häufige Reiseversicherungsausschlüsse umfassen: Vorerkrankungen (es sei denn durch spezifische Bedingungen abgedeckt), Stornierung aus Gründen, die nicht in der Police aufgeführt sind (z.B. 'Meinungsänderung'), Ansprüche ohne ordnungsgemäße Dokumentation (z.B. kein Polizeibericht bei Diebstahl), Verletzungen durch ausgeschlossene Aktivitäten (z.B. Motorradfahren ohne gültigen Führerschein), Reisen in sanktionierte oder gewarnten Länder und unbeaufsichtigt gelassene Gegenstände.

Kann ich Reisekrankenversicherung für eine Langzeitreise kaufen?

Ja, viele Reisekrankenversicherungsprodukte sind für Langzeit-Reisen (90+ Tage) konzipiert. Diese werden oft 'Langzeit-Reiseversicherung' oder 'Expat-Reiseversicherung' genannt und konzentrieren sich auf medizinische Deckung mit erweiterter Dauer. Wenn Sie für 3-6+ Monate reisen und keine Stornierungsdeckung brauchen, kann Reisekrankenversicherung mit hohen Limits und guten Verlängerungsoptionen eine effiziente Wahl sein.

Was sollte ich wählen, wenn ich Vorerkrankungen habe?

Beide Produkttypen können funktionieren, aber die spezifische Police ist wichtiger als die Kategorie. Suchen Sie nach Policen, die: Vorerkrankungen klar definieren, medizinische Prüfung und Annahme anbieten, und Ihren Zustand nicht vollständig ausschließen. Reisekrankenversicherung kann einfacher sein, wenn Ihre einzige Sorge Gesundheit ist. Volle Reiseversicherung kann besser sein, wenn Ihr Zustand auch Reiserücktritt verursachen könnte. In beiden Fällen deklarieren Sie Ihre Zustände genau.

Brauche ich sowohl Reisekrankenversicherung als auch Reiseversicherung?

Fast nie. Wenn Ihre Reiseversicherung starke medizinische Deckung beinhaltet (500.000 €+ Limits, Evakuierung, 24/7-Assistance), brauchen Sie keine separate Reisekrankenversicherung—das wäre doppelt zahlen für dasselbe. Das einzige Szenario, in dem Doppel-Policen Sinn machen könnten, ist, wenn Sie eine bestehende Jahres-Reiseversicherung mit schwachen medizinischen Limits haben und medizinische Deckung für eine spezifische Hochrisiko-Reise aufstocken möchten.

Wir schätzen Ihre Privatsphäre

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern und den Website-Traffic zu analysieren. Durch Klicken auf "Akzeptieren" stimmen Sie der Verwendung von Analyse-Cookies zu. Sie können nicht-essentielle Cookies ablehnen, indem Sie auf "Ablehnen" klicken.