Was ist Betriebshaftpflichtversicherung in Spanien?
Die Betriebshaftpflicht (responsabilidad civil de explotación) schützt Ihr Unternehmen, wenn ein Dritter verletzt wird oder Sachschäden erleidet, die durch Ihre Geschäftstätigkeit verursacht wurden.
Der Versicherer kann:
- Schadensersatz an den Dritten zahlen, innerhalb der Policenlimits
- Rechtsverteidigungskosten übernehmen
- Den Schadenprozess in Ihrem Namen verwalten
Nicht abgedeckt:
- Ihre eigenen Verletzungen
- Schäden an Ihrem eigenen Eigentum
- Reine finanzielle Verluste durch falsche Beratung (das ist Berufshaftpflicht)
Wer braucht eine Betriebshaftpflicht in Spanien?
Beispiele für Schadensfälle:
- Ein Kunde rutscht auf nassem Boden in Ihrem Geschäft aus und bricht sich ein Bein
- Sie beschädigen teure Möbel eines Kunden bei Arbeiten in dessen Wohnung
- Bei einer Veranstaltung fällt ein schlecht befestigtes Banner auf einen Besucher
Deckungssummen nach Branche
| Branche | Typisches Risiko | Empfohlene Deckung |
|---|---|---|
| Gastronomie (Bars, Restaurants) | Ausrutschen, Lebensmittelvergiftung, Stürze | €300.000 – €600.000 |
| Bau / Renovierung | Schäden an Nachbargebäuden, Baustellenunfälle | €600.000 – €1.000.000+ |
| Fitnessstudios / Wellness | Verletzungen durch Geräte, Anlagendefekte | €300.000 – €600.000 |
| Reinigungsdienste | Beschädigung von Möbeln, Böden | €150.000 – €300.000 |
| Veranstaltungen / Eventorganisation | Besucherunfälle, umgestürzte Anlagen | €600.000 – €1.000.000+ |
| Einzelhandel | Ausrutschen, fehlerhafte Produkte | €300.000 – €600.000 |
Hinweis: Dies sind Richtwerte. Verträge mit Großkunden, Kommunen oder Einkaufszentren können höhere Limits verlangen. Lassen Sie sich von einem spezialisierten Makler beraten.
Betriebshaftpflicht vs Berufshaftpflicht – Der Unterschied
Betriebshaftpflicht
Verletzungen oder Sachschäden an Dritten (physische Schäden)
Beispiel: Jemand rutscht in Ihrem Büro aus
Berufshaftpflicht
Finanzielle Verluste durch Beratungsfehler, Planungsfehler
Beispiel: Falsche Beratung führt zu €100.000 Verlust ohne physischen Schaden
Viele Unternehmen brauchen beides.Lesen Sie unseren detaillierten Vergleich →
Was deckt die Betriebshaftpflicht typischerweise ab?
1. Personenschäden an Dritten
Kunden, Besucher, Passanten—in Ihren Räumen oder an Ihrem Arbeitsort.
- • Ein Kunde stürzt auf einer schlecht gepflegten Stufe
- • Ein Werkzeug fällt vom Gerüst und verletzt jemanden
2. Sachschäden
Physische Schäden an fremdem Eigentum.
- • Sie verschütten Farbe auf antike Möbel eines Kunden
- • Ihre Reinigungsmaschine zerkratzt einen polierten Boden
- • Eine von Ihnen installierte Leitung platzt und beschädigt die Nachbarwohnung
3. Rechtsverteidigungskosten
Anwaltskosten, Gerichtskosten und bestimmte Gutachten—innerhalb der Policenbedingungen.
4. Produkthaftpflicht (manchmal eingeschlossen)
Deckt Verletzungen oder Schäden durch Produkte ab, die Sie verkaufen. Wichtig für Geschäfte, E-Commerce, Importeure.
Prüfen Sie, ob Produkthaftpflicht eingeschlossen, ausgeschlossen oder als separate Erweiterung benötigt wird.
Was ist normalerweise nicht abgedeckt?
Wie viel Deckung brauche ich?
Typische Deckungssummen (Versicherungssummen):
€300.000
pro Schadensfall
€600.000
pro Schadensfall
€1.000.000+
pro Schadensfall
Das richtige Niveau hängt ab von:
- Ihrer Branche und Tätigkeit
- Ob Sie mit Großkunden oder öffentlichen Stellen arbeiten
- Den Vertrags- und Standortanforderungen
Wichtige Punkte für ausländische Unternehmer
Sprache & Dokumentation
Police und Bedingungen sind meist nur auf Spanisch—lassen Sie sich alles genau erklären.
Territoriale Reichweite
Wo gilt die Deckung? Nur Spanien? EU? Weltweit? Welches Recht gilt?
Vertragsanforderungen
Einkaufszentren, Großkunden oder Vermieter verlangen oft eine Mindest-Deckungssumme.
Selbstständige (Autónomos)
Auch Ein-Personen-Unternehmen können hohe Schadenersatzforderungen erhalten.
Häufig gestellte Fragen
Ist eine Betriebshaftpflichtversicherung in Spanien Pflicht?
Für einige Berufe und Tätigkeiten sind bestimmte Haftpflichtversicherungen gesetzlich vorgeschrieben. Auch wenn nicht strikt verpflichtend, wird sie oft in Verträgen und von Vermietern verlangt—und ist in der Praxis dringend empfohlen.
Sind meine Mitarbeiter durch die Betriebshaftpflicht geschützt?
Nein. Verletzungen von Mitarbeitern werden normalerweise durch die Arbeitsunfallversicherung (accidentes de trabajo) abgedeckt. Die Betriebshaftpflicht deckt Dritte—Kunden, Besucher und die Öffentlichkeit.
Ist Produkthaftpflicht eingeschlossen?
Manchmal ja, manchmal nein. Fragen Sie immer nach. Wenn Sie Produkte herstellen, importieren oder vertreiben, benötigen Sie in der Regel eine explizite Produkthaftpflichtdeckung als Zusatz oder separate Police.
Ich habe bereits eine Berufshaftpflicht—brauche ich noch eine Betriebshaftpflicht?
Höchstwahrscheinlich ja. Die Berufshaftpflicht deckt wirtschaftliche Verluste durch Beratungs-/Planungsfehler; die Betriebshaftpflicht deckt körperliche Verletzungen und Sachschäden. Sie decken unterschiedliche Risiken ab, und viele Unternehmen brauchen beides.
Bereit, Ihr Unternehmen zu schützen?
Holen Sie sich ein maßgeschneidertes Angebot für Betriebshaftpflichtversicherung von unserem Team.