Zum Hauptinhalt springen
    🌟 Wir helfen Expats in Spanien seit 2012 • Von Tausenden vertraut
    expatinsurances.es - Insurance for Expats in Spain
    home
    9 MinUpdated Januar 2026

    Gemeinschaftsversicherung in Spanien vs private Hausversicherung: Was ist wo abgedeckt?

    In spanischen Mehrfamilienhaeusern hoert man schnell: 'Die Gemeinschaft ist versichert.' Aber das bedeutet nicht automatisch, dass du geschuetzt bist.

    Wichtigste Punkte

    Die Versicherung der Eigentuemergemeinschaft (Comunidad) ersetzt meist nicht deine private Absicherung fuer Hausrat und private Haftpflicht.

    • Die Versicherung der Eigentuemergemeinschaft (Comunidad) ersetzt meist nicht deine private Absicherung fuer Hausrat und private Haftpflicht
    • Die groessten Streitfaelle entstehen bei Wasserschaeden, wenn Nachbarn oder Gemeinschaftsflaechen betroffen sind
    • Sinnvoll ist oft: Gemeinschaft (Gemeinschaftseigentum) + du (Hausrat, Haftpflicht, ggf. privater Gebaeudeteil)
    • Frag immer den Verwalter nach den Details der Gemeinschaftspolice

    Was Gemeinschaftsversicherung in Spanien typischerweise abdeckt

    Viele Gemeinschaften versichern:

    Gemeinschaftsbereiche

    Treppenhaus, Flure, Aufzug, Fassade, Dach

    Gemeinsame Infrastruktur

    Abhaengig von Objekt und Police

    Haftpflicht der Gemeinschaft

    In Gemeinschaftsbereichen

    Dein Hausrat und private Risiken in deiner Wohnung sind damit meist nicht automatisch abgedeckt.

    Was deine private Hausversicherung abdeckt

    Private Police kann je nach Tarif abdecken:

    Hausrat (deine Sachen)

    Moebel, Elektronik, Kleidung, Wertsachen

    Schaeden in der Wohnung

    Durch versicherte Ereignisse

    Private Haftpflicht

    Z.B. wenn dein Leck den Nachbarn schaedigt

    Extras

    Notdienst etc.

    Wo die Abgrenzung schwierig wird

    Die Grenze ist nicht ueberall gleich. Bei Schaeden zaehlen meist:

    • Ursprung (Gemeinschaftsleitung vs private Leitung/Geraet)
    • Betroffene Bereiche (Gemeinschaft, Nachbar, dein Hausrat)
    • Haftung (Gemeinschaft, Eigentuemer, Mieter)

    Typische Luecken

    Hausrat wird beschaedigt (Laptop, Moebel)
    Reparaturen im privaten Bad/Kueche
    Haftpflicht, wenn der Ursprung in deiner Wohnung liegt
    Innenausbau/Upgrades ohne passende private Absicherung
    Schleichende Feuchte / Wartungsthemen (Bedingungen entscheiden)

    Wasserschaden-Beispiele

    AGemeinschaftsleitung leckt, deine Decke wird nass

    Gemeinschaft kann fuer ihren Bereich zustaendig sein, dein Hausrat ist oft deine Police.

    BWaschmaschinenschlauch in deiner Wohnung leckt, Nachbar unten beschaedigt

    Oft ein Haftpflichtfall deiner privaten Police.

    CWasser schaedigt Treppenhaus

    Gemeinschaftsbereich, aber bei Ursprung in deiner Wohnung kann Haftung eine Rolle spielen.

    So findest du heraus, was die Gemeinschaft wirklich versichert

    Bitte den Verwalter um die Policenuebersicht und frage:

    1
    Was als Gemeinschaftseigentum versichert ist
    2
    Ob Leitungen enthalten sind und bis wohin
    3
    Selbstbeteiligung und wer sie traegt
    4
    Haftpflicht-Limits der Gemeinschaft
    5
    Ausschluesse bei schleichenden Lecks oder Wartung

    Mit diesen Infos stellst du deine private Police sinnvoll ein.

    Praktischer Ansatz fuer Expats

    Private Haftpflicht

    Mit Schutz fuer Nachbarschaftsschaeden

    Hausrat realistisch ansetzen

    Elektronik summiert sich schnell

    Privater Gebaeudeteil

    Als Eigentuemer passend absichern

    Gemeinschafts-Policeninfo speichern

    Fuer den Fall der Faelle

    Hilfe beim Abgleich der Deckung? Kontaktiere das Team

    expatinsurances.es licensed insurance team
    DGSFP Lizenziert

    Von Experten geprüft

    Geschrieben und überprüft von den lizenzierten Versicherungsagenten Maya Kallio und Marco Elsinger, die seit 2012 über 15.000 Expats in Spanien geholfen haben.

    Maya Kallio

    Lizenzierte Versicherungsagentin

    Seit 2012

    Marco Elsinger

    Lizenzierter Versicherungsagent

    10+ Jahre

    Sprachen: Englisch, Finnisch, Spanisch, Deutsch

    Häufig gestellte Fragen

    Haben Sie noch Fragen? Schauen Sie sich diese Antworten an oder kontaktieren Sie uns.

    Deckt die Gemeinschaftsversicherung meine Wohnung ab?

    Meist nur teilweise. Gemeinschaftsversicherungen sind primaer fuer gemeinsames Eigentum und Haftpflicht der Gemeinschaft gedacht. Bei Schaeden aus Gemeinschaftsinfrastruktur kann die Gemeinschaft zustaendig sein, aber dein Hausrat und deine persoenliche Haftung sind normalerweise nicht automatisch enthalten. Deshalb ist eine private Hausversicherung wichtig, selbst wenn die Gemeinschaft versichert ist. Sie schliesst die typischen Luecken: Hausrat, private Haftpflicht und (bei Eigentuemern) der private Gebaeudeteil.

    Wenn mein Leck den Nachbarn schaedigt, wer zahlt?

    Wenn der Ursprung in deiner Wohnung liegt (Geraet, privater Schlauch, private Leitung), wird es haeufig ueber deine private Haftpflicht geregelt. Die Gemeinschaftsversicherung ist meist nicht dafuer gedacht, Schaeden aus privater Ursache zu uebernehmen. Wichtig ist schnelle Dokumentation, Meldung und eine saubere Klaerung des Ursprungs. So muessen Nachbarn nicht verhandeln, sondern Versicherer koennen die Haftungsfrage anhand der Fakten bewerten.

    Reicht als Mieter die Gemeinschaftsversicherung?

    In der Regel nicht. Als Mieter sind deine wichtigsten Risiken Hausrat und Haftpflicht. Die Gemeinschaftsversicherung deckt normalerweise nicht deine persoenlichen Gegenstaende ab. Wenn du ausserdem einen Schaden bei Dritten verursachst (Wasserschaden, Brand, Haustier), schuetzt dich die Gemeinschaftsversicherung nicht als Person. Eine Mieter-Absicherung (Hausrat + Haftpflicht) ist daher oft die Loesung, die wirklich zu deinem Alltag passt.

    Wie bekomme ich die Details zur Gemeinschaftspolice?

    Frag den Verwalter oder den Praesidenten der Gemeinschaft nach der Policenuebersicht oder den wichtigsten Bedingungen. Achte darauf, was als Gemeinschaftseigentum gilt, ob Leitungen abgedeckt sind und bis wohin, welche Selbstbeteiligung gilt und welche Haftpflichtlimits vorhanden sind. Frage auch nach Ausschluessen bei schleichenden Lecks oder Wartung. Mit diesen Informationen kannst du deine private Police so waehlen, dass sie genau dort schuetzt, wo die Gemeinschaftspolice aufhoert.

    Bereit für Ihren Versicherungsschutz?

    Wenn Sie bereit sind, vergleichen Sie echte Versicherungsoptionen in Spanien und fordern Sie ein persönliches Angebot auf Deutsch an.

    Angebot anfordern

    Kontaktieren

    Wir schätzen Ihre Privatsphäre

    Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern und den Website-Traffic zu analysieren. Durch Klicken auf "Akzeptieren" stimmen Sie der Verwendung von Analyse-Cookies zu. Sie können nicht-essentielle Cookies ablehnen, indem Sie auf "Ablehnen" klicken.